Hello, it's Cuda. I haven't been here in a while but I posted the conclusive results of my search for "Nihonkai Kaisen" earlier here.


I am looking to complete the partial lyrics I have for the song "Shikishimakan Koushinkyoku".
This is what I have:
作詞　阪正臣
sakushi saka masaomi
作曲　瀬戸口藤吉
sakkyoku setoguchi toukichi


一、
ichi ,
隧道つきて顕わるる
suidou tsukite ken waruru
横須賀港の深みどり
yokosuka minato no fukami dori
潮に浮かぶ城郭は
shio ni uka bu joukaku ha
名も香しき敷島艦
mei mo kaguwashi ki shikishima kan


二、
ni ,
大和の国の鎮めとぞ
yamato no kuni no tsutsushime tozo
思えばそぞろ尊くて
omoe basozoro mikoto kute
広間の中に入り立てば
hiroma no nakani iri tate ba
ただ宮殿の心地せり
tada kyuuden no kokochi seri


三、
san ,
ああ羨まし斯くばかり
aa urayama shi kaku bakari
みごと堅固の鉄の艦
migoto kengo no tetsu no kan
我が家となして大洋を
wagaya tonashite taiyou wo
自在に旅するますらおよ
jizai ni tabi surumasuraoyo


九、
kyuu ,
嗚呼美事なる甲鉄艦
aa bi koto naru kabuto tetsu kan
ああ堅固なる敷島艦
aa kengo naru shikishima kan
見れば心も爽やかに
mire ba kokoro mo sawaya kani
乗れば気分も引き立ちぬ
nore ba kibun mo hikitachi nu


十一、
juuichi ,
艦の名に負う敷島の
kan no mei ni ou shikishima no
倭心の大丈夫よ
wa kokoro no daijoubu yo
君等に深く謝するなり
kun nado ni fukaku sha surunari
御国を守る其の勲
mikuni wo mamoru sono isao


この音源には四、五、六、七、八、十番が収録されていません。
kono ongen niha shi , go , roku , shichi , hachi , juuban ga shuuroku sareteimasen .

I believe the text at the beginning says something like "Lyrics by Ban Masaomi" (according to a friend of mine who corrected this) and "Composed by Tokichi Setoguchi" (whom I am a big fan of for marchmusic).
The text at the end says something like "verses 4 through 8 were not recorded" (interpreted as per my friend again).

What I'm wondering is, if you listen to the song on record or internet (we have a wonderful record my Dad won @ Pachinko whilst on a business trip back in the day- it has this song and "the Gunkan March") the instrumental has more parts to it. So I want to know what words go to these parts. SEE VIDEO

I can't find words for the parts from point 0 to 1:10 and between 2:15 to the end at 2:48. What I want to know is, what words go there? Tyical Setoguchi marches have words in the extra parts of the song as well. (Such as "Gunkan March" having "Umi Yuukaba" added in the middle part, as an example)

Thanks for your help folks.  English would also be appreciated. I can't understand the Japanese language well yet. >.<

Cuda